Çarşamba günü YouTube, çok dilli ses özelliğini resmi olarak kullanıma sunduğunu açıkladı. İki yıl süren bir pilot çalışmanın ardından artık milyonlarca YouTuber, videolarına farklı dillerde dublaj ekleyerek daha geniş bir küresel izleyici kitlesine ulaşma imkanı bulacak. Özelliğin yaygınlaşması önümüzdeki haftalarda gerçekleşmesi bekleniyor.
Bu özellik, 2023 yılında bir pilot proje olarak sınırlı sayıda yaratıcıya sunulmuştu. MrBeast, Mark Rober ve şef Jamie Oliver gibi isimler bu projede yer almıştı. Yaratıcıların, YouTube’un tanıttığı yapay zeka destekli otomatik dublaj aracı ile birlikte çalışmaları gerekiyordu. Bu araç, Google’ın Gemini teknolojisinden faydalanarak yaratıcıların tonunu ve duygularını kopyalıyor.
YouTube, bu özelliği kullanan birçok test kullanıcısının başarı elde ettiğini rapor ediyor. Çok dilli ses kayıtları yükleyen kullanıcılar, ortalama olarak izlenme sürelerinin %25’inden fazlasının videonun ana dil dışındaki dillerden geldiğini gördü. Örneğin, Jamie Oliver’ın kanalı, çok dilli ses kayıtları kullanmasının ardından izlenme sayısını üç katına çıkardı.
Ayrıca, şirket, belirli bir grup yaratıcı ile çok dilli küçük resimlerin testlerini gerçekleştirmekte. Haziran ayından bu yana, yaratıcılar küçük resimleri farklı dillerde metin gösterecek şekilde özelleştirebiliyor. Bu yerel küçük resimler, izleyicilerin tercih ettikleri dillere uygun metinler içerecek şekilde tasarlanmıştır.
